Il Poeta Cangiani

Salvatore Cangiani

NOTA BIO-BIBLIOGRAFICA

Salvatore Cangiani è nato a Massa Lubrense, in Penisola Sorrentina, dove risiede. Laureato in Lettere presso l'Università di Napoli, è stato per trent'anni docente negli Istituti Tecnici Statali. Poeta sia in Italiano che in Vernacolo napoletano, ha pubblicato le seguenti raccolte di versi:

'E SSIRENE

LA SPERANZA, prefaz. di Domenico Rea, F.lli Ferraro Editori, Napoli 1980
POESIE PER SORRENTO, (1984)
IL PALPITO VERDE, (1987)
VIA CRUCIS, (1989)
'A VOCE D' 'O SILENZIO, (1989)
LAUDA PER LA MADRE, (1993)

tutte edite da "Il Sorriso di Erasmo", Edizioni Lubrensi.

Nel 1996 è apparsa la raccolta NATALE NEI VERSI DI SALVATORE CANGIANI, testo poetico in lingua e in vemacolo, edito da Gutemberg di Sorrento, a cura del Servizio Bibliotecario Sorrentino "Don Onorio Rocca".

Nel novembre 1997, edita dall'Istituto di Cultura di Napoli, Ente di rilievo della Regione Campania, ha visto la luce la silloge BRIVIDI E FUOCHI, quasi una sintesi antologica della attività poetica degli ultimi anni, che vanta la splendida prefazione di Francesco D'Episcopo, Ordinario di Letteratura Italiana presso l'Ateneo "Federico Il".

Presente in numerose antologie, l'autore collabora a varie riviste letterarie, sulle quali sempre più spesso appaiono recensioni e giudizi della più qualificata critica nazionale, con le prestigiose firme di Valentini, Ramat, Vettori, De Napoli, Clementoni, Leronni, Giacalone e tanti altri. Esiste, sulla sua poesia, un'ampia bibliografia, che fa da sfondo agli oltre quattrocento riconoscimenti, di cui più di un terzo sono primi premi assoluti, conferitigli in tutte le regioni d'Italia.

Vincitore del Premio "Parole" nel 1997, ha ottenuto, da parte di Pietro Chegai Editore in Firenze, la pubblicazione gratuita della raccolta dal titolo IL CERCHIO INTORNO AL BUIO.

Nel 2001, con il Centro Partenope di Napoli, Cangiani ha pubblicato una nuova raccolta di poesie in vernacolo napoletano, dal titolo CIELO E MARE.

Nel corso della sua prestigiosa ed intensa carriera poetica, gli è stata conferita, per ben cinque volte, la Medaglia d'Argento del Presidente della Repubblica.

SURRIENTO 'E NA VOTA

Surriento era cchiù bella 'e na figliola
ca se ntuletta 'o juorno ca se sposa,
'a scetava 'a matina 'o primmu sole
e 'a vesteva cu ll'oro 'e na mimosa.

'E sciure 'arance tutta 'nghirlandata
s'affacciava 'a sta loggia 'ncopp' 'o mare
e pe' farle ogni notte 'a serenata
venevano cantanno 'e marenare.

Surriento era 'o profumo d' 'e ciardine,
l'argiento 'e ll'aria fresca e mbarzamata:
na museca segreta 'e manduline,
'o suspiro 'e na coppia 'nnammurata.

Sotto 'e stelle c'ardevano a migliara
cantava 'ncopp' 'e scuoglie na sirena,
vucava lenta 'a luce 'e na lampara
mentre saglieva 'ncielo 'a luna chiena.

Terra d'ammore fatta p' 'a puisia,
museca eterna pe' chi va luntano:
De Curtis t'ha vestuta d'armunia
cu Saltovar e Aniello Califano.

Nce resta sempe dint' 'o core 'o canto
'e chisti figli tuje ca t'hanno amata,
ma nce passa 'int'all'uocchie n'ombra 'e chianto
quanno penzammo a comme si' cagnata…

SORRENTO

Un'armonia segreta
incide nell'azzurro il tuo profilo
ridente di giardini
sui poggi dai riflessi d'oro antico
alti sul mare.

E dai colli t'ammantano gli ulivi
d'un velario di perla
come per addolcire l'abbagliante
prodigio dei colori
che si rinnova al sole
perché tu possa innamorare il mondo.

E se lungo i sentieri
nell'ombra dei limoni o per le balze
di ginestre risuona ancora l'eco
malinconica e dolce d'un lamento
d'amore, negli anfratti
cupi della tua costa
ridestano le onde un mito greco.

Ma quando, a prima sera,
palpita una lampara vagabonda
e sembra il silenzioso frantumarsi
d'una stella sull'acqua,
tu sai inventare ancora una leggenda
per narrarla alla luna.